Teks Bahasa Inggris Tentang Kehidupan Sehari-hari dan Terjemahannya

Belajar bahasa Inggris lewat teks tentang kehidupan sehari-hari adalah cara paling efektif untuk memahami penggunaan bahasa dalam konteks real-life.

Goldeners yang ingin meningkatkan vocabulary dan reading comprehension dengan materi yang relatable dan mudah dipraktikkan, artikel ini akan memberikan berbagai contoh teks bahasa Inggris yang bisa langsung digunakan untuk latihan.

Mengapa Teks Kehidupan Sehari-hari Penting untuk Learning?

Teks tentang daily activities membantu Goldeners belajar bahasa Inggris yang praktis dan applicable dalam kehidupan nyata. Berbeda dengan teks formal atau akademik, teks kehidupan sehari-hari menggunakan vocabulary dan expressions yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, membuatnya lebih mudah untuk diingat dan dipraktikkan.

Teks Bahasa Inggris: Morning Routine

My Morning Routine

Every morning, I wake up at 6 AM when my alarm goes off. The first thing I do is turn off the alarm and check my phone for important messages. After that, I get out of bed and head straight to the bathroom to wash my face and brush my teeth.

I usually spend about 15 minutes taking a shower. While showering, I think about my plans for the day. After getting dressed, I go to the kitchen to prepare breakfast. My typical breakfast consists of scrambled eggs, toast, and a cup of coffee. I prefer to eat while reading the news on my tablet.

Before leaving home, I always make sure to check if I have everything I need: my wallet, phone, keys, and work bag. I leave the house around 7:30 AM to avoid rush hour traffic. The commute to my office takes approximately 30 minutes.

Terjemahan:

Setiap pagi, saya bangun jam 6 pagi ketika alarm berbunyi. Hal pertama yang saya lakukan adalah mematikan alarm dan mengecek ponsel untuk pesan-pesan penting. Setelah itu, saya turun dari tempat tidur dan langsung ke kamar mandi untuk cuci muka dan sikat gigi.

Biasanya saya menghabiskan sekitar 15 menit untuk mandi. Sambil mandi, saya memikirkan rencana untuk hari itu. Setelah berpakaian, saya pergi ke dapur untuk menyiapkan sarapan. Sarapan saya biasanya terdiri dari telur orak-arik, roti panggang, dan secangkir kopi. Saya lebih suka makan sambil membaca berita di tablet.

Sebelum meninggalkan rumah, saya selalu memastikan untuk mengecek apakah saya sudah membawa semua yang dibutuhkan: dompet, ponsel, kunci, dan tas kerja. Saya keluar rumah sekitar jam 7:30 pagi untuk menghindari kemacetan jam sibuk. Perjalanan ke kantor memakan waktu sekitar 30 menit.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • wake up (bangun)
  • alarm goes off (alarm berbunyi)
  • head straight (langsung pergi)
  • consists of (terdiri dari)
  • rush hour (jam sibuk)

Teks Bahasa Inggris: Going to the Market

Shopping at the Traditional Market

Last Saturday, I went to the traditional market near my house to buy groceries for the week. I arrived at the market around 8 AM because I wanted to get the freshest vegetables and fruits.

The market was already crowded with shoppers and vendors. I started my shopping at the vegetable section where I bought tomatoes, cucumbers, carrots, and some leafy greens. The vendor was very friendly and gave me tips on how to choose the freshest produce.

Next, I moved to the fish section. The smell was quite strong, but the seafood looked fresh. I purchased some prawns and fish for dinner. After that, I stopped by the fruit stall and bought bananas, apples, and oranges.

Before going home, I also bought some spices and cooking oil from a small shop inside the market. The whole shopping trip took about an hour, and I spent around 200,000 rupiah. I really enjoy shopping at traditional markets because the prices are more affordable and I can negotiate.

Terjemahan:

Sabtu lalu, saya pergi ke pasar tradisional dekat rumah untuk membeli bahan makanan untuk seminggu. Saya tiba di pasar sekitar jam 8 pagi karena saya ingin mendapatkan sayuran dan buah-buahan yang paling segar.

Pasar sudah ramai dengan pembeli dan pedagang. Saya mulai belanja di bagian sayuran di mana saya membeli tomat, mentimun, wortel, dan beberapa sayuran hijau. Pedagangnya sangat ramah dan memberi saya tips cara memilih hasil pertanian yang paling segar.

Selanjutnya, saya pindah ke bagian ikan. Baunya cukup menyengat, tapi seafood-nya terlihat segar. Saya membeli beberapa udang dan ikan untuk makan malam. Setelah itu, saya mampir ke kios buah dan membeli pisang, apel, dan jeruk.

Sebelum pulang, saya juga membeli beberapa bumbu dan minyak goreng dari toko kecil di dalam pasar. Seluruh perjalanan belanja memakan waktu sekitar satu jam, dan saya menghabiskan sekitar 200.000 rupiah. Saya sangat suka berbelanja di pasar tradisional karena harganya lebih terjangkau dan saya bisa menawar.

 

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • groceries (bahan makanan)
  • vendors (pedagang)
  • produce (hasil pertanian)
  • negotiate (menawar)
  • affordable (terjangkau)

Teks Bahasa Inggris: Working from Home

A Day of Working from Home

Working from home has become my new normal since the pandemic. My home office setup includes a desk, comfortable chair, laptop, and a good internet connection.

I start my work day at 9 AM by checking emails and planning my daily tasks. I usually have a video conference with my team at 10 AM to discuss ongoing projects. During video calls, I make sure my background looks professional and my microphone works properly.

Around noon, I take a lunch break. One advantage of working from home is that I can cook fresh meals instead of eating takeout. After lunch, I continue working on my assignments and attend any scheduled meetings.

I find that working from home requires good self-discipline. It’s easy to get distracted by household chores or social media. To stay productive, I use time management techniques like the Pomodoro method – working for 25 minutes and taking a 5-minute break.

I usually finish work around 6 PM. The best part about working from home is that I don’t have to commute, which saves me a lot of time and energy.

Terjemahan:

Bekerja dari rumah sudah menjadi kebiasaan baru saya sejak pandemi. Pengaturan kantor rumah saya termasuk meja, kursi yang nyaman, laptop, dan koneksi internet yang bagus.

Saya memulai hari kerja jam 9 pagi dengan mengecek email dan merencanakan tugas harian. Biasanya saya ada video conference dengan tim jam 10 pagi untuk mendiskusikan proyek yang sedang berjalan. Selama video call, saya memastikan background saya terlihat profesional dan mikrofon berfungsi dengan baik.

Sekitar tengah hari, saya istirahat makan siang. Salah satu keuntungan bekerja dari rumah adalah saya bisa masak makanan segar daripada makan makanan bawa pulang. Setelah makan siang, saya melanjutkan mengerjakan tugas dan menghadiri meeting yang sudah dijadwalkan.

Saya merasa bahwa bekerja dari rumah memerlukan disiplin diri yang baik. Mudah untuk terganggu oleh pekerjaan rumah atau media sosial. Untuk tetap produktif, saya menggunakan teknik manajemen waktu seperti metode Pomodoro – bekerja selama 25 menit dan istirahat 5 menit.

Saya biasanya selesai bekerja sekitar jam 6 sore. Bagian terbaik dari bekerja dari rumah adalah saya tidak perlu perjalanan kerja, yang menghemat banyak waktu dan energi.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • setup (pengaturan)
  • ongoing projects (proyek yang sedang berjalan)
  • takeout (makanan bawa pulang)
  • self-discipline (disiplin diri)
  • commute (perjalanan kerja)

Teks Bahasa Inggris: Evening Activities

My Evening Routine

After finishing work, I like to relax and unwind. My evening routine helps me transition from work mode to personal time.

First, I usually go for a 30-minute walk around my neighborhood. Exercise is important to me, and walking helps clear my mind after a long day. Sometimes I listen to podcasts or music while walking.

When I get home, I prepare dinner. I enjoy cooking because it’s both therapeutic and creative. My go-to dinner is usually something simple like grilled chicken with vegetables or pasta. I try to cook healthy meals most of the time, but occasionally I order food delivery when I’m too tired.

After dinner, I spend time with my family. We usually watch TV shows together or just chat about our day. Around 9 PM, I start winding down by reading a book or browsing social media.

Before bed, I always set out my clothes for the next day and prepare my work bag. I try to sleep by 11 PM to ensure I get enough rest for the next day.

Terjemahan:

Setelah selesai bekerja, saya suka bersantai dan melepas lelah. Rutinitas malam saya membantu saya beralih dari mode kerja ke waktu pribadi.

Pertama, biasanya saya jalan kaki 30 menit di sekitar lingkungan rumah. Olahraga penting bagi saya, dan jalan kaki membantu menjernihkan pikiran setelah hari yang panjang. Kadang saya mendengarkan podcast atau musik sambil jalan.

Ketika sampai rumah, saya menyiapkan makan malam. Saya senang memasak karena itu menenangkan dan kreatif. Pilihan utama makan malam saya biasanya sesuatu yang sederhana seperti ayam panggang dengan sayuran atau pasta. Saya berusaha memasak makanan sehat hampir setiap hari, tapi sesekali saya pesan makanan delivery ketika terlalu lelah.

Setelah makan malam, saya menghabiskan waktu dengan keluarga. Kami biasanya menonton acara TV bersama atau sekedar ngobrol tentang hari kami. Sekitar jam 9 malam, saya mulai menenangkan diri dengan membaca buku atau browsing media sosial.

Sebelum tidur, saya selalu menyiapkan pakaian untuk hari berikutnya dan menyiapkan tas kerja. Saya berusaha tidur sebelum jam 11 malam untuk memastikan saya cukup istirahat untuk hari berikutnya.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • unwind (bersantai)
  • therapeutic (menenangkan)
  • go-to (pilihan utama)
  • wind down (menenangkan diri)
  • set out (menyiapkan)

Teks Bahasa Inggris: Weekend Plans

My Weekend Activities

Weekends are my favorite time of the week because I can do things I enjoy without worrying about work deadlines.

On Saturday mornings, I usually sleep in until 8 or 9 AM. After waking up, I make a special breakfast like pancakes or french toast. I take my time eating breakfast while watching YouTube videos or reading articles online.

In the afternoon, I often meet up with friends at a café. We catch up on each other’s lives, share stories, and sometimes work on our hobbies together. I have a friend who’s into photography, and we occasionally go on photo walks around the city.

Sundays are typically more relaxed. I use this day to do household chores like laundry, cleaning, and organizing my room. I also use Sunday to meal prep for the upcoming week. I find that preparing meals in advance saves me a lot of time during busy weekdays.

In the evening, I like to do something creative like drawing, writing, or learning a new skill online. Before the week starts again, I review my schedule and set goals for the coming days.

Terjemahan:

Akhir pekan adalah waktu favorit saya dalam seminggu karena saya bisa melakukan hal-hal yang saya sukai tanpa khawatir tentang deadline pekerjaan.

Sabtu pagi, saya biasanya bangun siang sampai jam 8 atau 9 pagi. Setelah bangun, saya membuat sarapan spesial seperti pancake atau french toast. Saya menikmati sarapan sambil menonton video YouTube atau membaca artikel online.

Di sore hari, saya sering bertemu teman-teman di café. Kami mengobrol tentang kehidupan masing-masing, berbagi cerita, dan kadang mengerjakan hobi bersama. Saya punya teman yang suka fotografi, dan kami sesekali jalan-jalan foto keliling kota.

Minggu biasanya lebih santai. Saya menggunakan hari ini untuk mengerjakan pekerjaan rumah seperti mencuci, bersih-bersih, dan merapikan kamar. Saya juga menggunakan hari Minggu untuk persiapan makanan untuk minggu yang akan datang. Saya merasa menyiapkan makanan sebelumnya menghemat banyak waktu selama hari kerja yang sibuk.

Di malam hari, saya suka melakukan sesuatu yang kreatif seperti menggambar, menulis, atau belajar skill baru secara online. Sebelum minggu dimulai lagi, saya mereview jadwal dan menetapkan goals untuk hari-hari mendatang.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • sleep in (bangun siang)
  • catch up (mengobrol/update)
  • meal prep (persiapan makanan)
  • in advance (sebelumnya)
  • upcoming (yang akan datang)

Teks Bahasa Inggris: Using Public Transportation

Taking the Bus to Work

I rely on public transportation to get to work every day. My journey involves taking a bus from the stop near my house to the city center.

I usually arrive at the bus stop around 7:15 AM. The bus schedule says it should arrive at 7:20 AM, but sometimes it’s a few minutes late. While waiting, I check my phone or observe people around me.

When the bus arrives, I tap my transportation card on the reader and find a seat if available. During rush hour, the bus is often crowded, so I have to stand and hold onto the handrail. The bus ride takes about 25 minutes depending on traffic conditions.

I use this time productively by listening to English podcasts or reviewing my work emails. Sometimes I just look out the window and watch the city go by. This quiet time in the morning helps me mentally prepare for the day ahead.

I get off at the main bus terminal and walk about 10 minutes to my office building. Using public transportation is not only economical but also environmentally friendly. Plus, I don’t have to worry about finding parking spaces.

Terjemahan:

Saya mengandalkan transportasi umum untuk pergi bekerja setiap hari. Perjalanan saya meliputi naik bus dari halte dekat rumah ke pusat kota.

Saya biasanya tiba di halte bus sekitar jam 7:15 pagi. Jadwal bus mengatakan seharusnya tiba jam 7:20 pagi, tapi kadang terlambat beberapa menit. Sambil menunggu, saya cek ponsel atau mengamati orang-orang di sekitar saya.

Ketika bus tiba, saya menempelkan kartu transportasi ke mesin pembaca dan mencari tempat duduk jika tersedia. Selama jam sibuk, bus sering penuh, jadi saya harus berdiri dan berpegangan pada pegangan. Perjalanan bus memakan waktu sekitar 25 menit tergantung kondisi lalu lintas.

Saya menggunakan waktu ini secara produktif dengan mendengarkan podcast bahasa Inggris atau mereview email kerja. Kadang saya hanya melihat ke luar jendela dan menyaksikan kota berlalu. Waktu tenang di pagi hari ini membantu saya mempersiapkan mental untuk hari yang akan datang.

Saya turun di terminal bus utama dan berjalan sekitar 10 menit ke gedung kantor. Menggunakan transportasi umum tidak hanya hemat tapi juga ramah lingkungan. Plus, saya tidak perlu khawatir mencari tempat parkir.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • rely on (mengandalkan)
  • tap (menempelkan)
  • handrail (pegangan)
  • go by (berlalu)
  • economical (hemat)

Teks Bahasa Inggris: Hobbies and Interests

My Hobby: Gardening

I recently developed a new hobby – gardening. It started when I received some plant cuttings from my neighbor and decided to try growing them.

My small garden consists of various plants including tomatoes, chilies, herbs like basil and mint, and some ornamental plants. Every morning before work, I spend about 15 minutes watering the plants and checking their condition. It’s become a relaxing ritual that helps me start the day positively.

Gardening has taught me patience and responsibility. Plants don’t grow overnight; they need consistent care, proper sunlight, water, and nutrients. I’ve learned to observe the signs when plants need attention – yellow leaves might indicate too much water, while drooping leaves suggest they need watering.

I also joined an online gardening community where members share tips, photos, and solutions to common problems. It’s amazing how supportive and knowledgeable the community is. They’ve helped me troubleshoot issues like pest control and soil quality.

The best part about gardening is harvesting what I’ve grown. There’s a special satisfaction in cooking with vegetables from my own garden. I’m planning to expand my garden and try growing more varieties of plants.

Terjemahan:

Saya baru-baru ini mengembangkan hobi baru – berkebun. Ini dimulai ketika saya menerima stek tanaman dari tetangga dan memutuskan untuk mencoba menanamnya.

Kebun kecil saya terdiri dari berbagai tanaman termasuk tomat, cabai, herba seperti kemangi dan mint, dan beberapa tanaman hias. Setiap pagi sebelum bekerja, saya menghabiskan sekitar 15 menit menyiram tanaman dan mengecek kondisi mereka. Ini telah menjadi kebiasaan menenangkan yang membantu saya memulai hari dengan positif.

Berkebun telah mengajarkan saya kesabaran dan tanggung jawab. Tanaman tidak tumbuh dalam semalam; mereka memerlukan perawatan konsisten, sinar matahari yang tepat, air, dan nutrisi. Saya telah belajar mengamati tanda-tanda ketika tanaman butuh perhatian – daun kuning mungkin menunjukkan terlalu banyak air, sementara daun layu menunjukkan mereka butuh penyiraman.

Saya juga bergabung dengan komunitas berkebun online di mana anggota berbagi tips, foto, dan solusi untuk masalah umum. Sungguh menakjubkan betapa supportif dan berpengetahuannya komunitas tersebut. Mereka telah membantu saya mengatasi masalah seperti kontrol hama dan kualitas tanah.

Bagian terbaik dari berkebun adalah memanen apa yang telah saya tanam. Ada kepuasan khusus dalam memasak dengan sayuran dari kebun sendiri. Saya berencana memperluas kebun dan mencoba menanam lebih banyak varietas tanaman.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • cuttings (stek tanaman)
  • ornamental (hias)
  • ritual (kebiasaan)
  • troubleshoot (mengatasi masalah)
  • harvest (memanen)

Teks Bahasa Inggris: Shopping Online

My Experience with Online Shopping

Online shopping has become an integral part of my life. I buy almost everything online nowadays, from clothes and electronics to groceries and household items.

The process is quite simple. First, I browse through different online shopping platforms to compare prices and read product reviews. Customer reviews are really helpful in making purchasing decisions. I always check the ratings and look for detailed reviews with photos.

Once I find what I need, I add items to my cart and proceed to checkout. Most platforms offer various payment methods including bank transfer, credit card, and digital wallets. I prefer using digital wallets because the transactions are instant and secure.

After placing an order, I track the delivery status through the app. Delivery usually takes 2-5 days depending on my location and the seller’s warehouse. Some items even arrive the next day with express shipping.

However, online shopping isn’t always perfect. Sometimes the items don’t match the description, or they arrive damaged. In such cases, I contact customer service to request a return or refund. Most reputable online shops have good return policies and responsive customer service.

Despite occasional issues, online shopping saves me time and offers more variety compared to physical stores. I can shop anytime, anywhere, without leaving my home.

Terjemahan:

Belanja online telah menjadi bagian penting dari hidup saya. Saya membeli hampir semua hal secara online sekarang, dari pakaian dan elektronik hingga bahan makanan dan barang rumah tangga.

Prosesnya cukup sederhana. Pertama, saya menjelajah berbagai platform belanja online untuk membandingkan harga dan membaca review produk. Review pelanggan sangat membantu dalam membuat keputusan pembelian. Saya selalu mengecek rating dan mencari review detail dengan foto.

Begitu saya menemukan apa yang saya butuhkan, saya menambahkan barang ke keranjang dan lanjut ke pembayaran. Sebagian besar platform menawarkan berbagai metode pembayaran termasuk transfer bank, kartu kredit, dan dompet digital. Saya lebih suka menggunakan dompet digital karena transaksinya instan dan aman.

Setelah melakukan order, saya melacak status pengiriman melalui aplikasi. Pengiriman biasanya memakan waktu 2-5 hari tergantung lokasi saya dan gudang penjual. Beberapa barang bahkan tiba keesokan harinya dengan pengiriman express.

Namun, belanja online tidak selalu sempurna. Kadang barang tidak sesuai deskripsi, atau tiba dalam keadaan rusak. Dalam kasus seperti itu, saya menghubungi customer service untuk meminta pengembalian atau refund. Kebanyakan toko online terpercaya memiliki kebijakan pengembalian yang baik dan customer service yang responsif.

Meskipun ada masalah sesekali, belanja online menghemat waktu saya dan menawarkan lebih banyak variasi dibanding toko fisik. Saya bisa belanja kapan saja, di mana saja, tanpa meninggalkan rumah.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • integral (penting)
  • browse (menjelajah)
  • proceed to checkout (lanjut ke pembayaran)
  • track (melacak)
  • reputable (terpercaya)

Teks Bahasa Inggris: Healthcare Visit

Going to the Doctor

Last week, I wasn’t feeling well, so I decided to visit a doctor at the nearby clinic. I made an appointment through their mobile app, which was very convenient.

I arrived at the clinic 10 minutes before my appointment time. At the reception desk, I showed my appointment confirmation and health insurance card. The receptionist asked me to fill out a medical history form and take a seat in the waiting room.

After about 15 minutes, a nurse called my name and took me to the examination room. She measured my blood pressure, temperature, and weight before the doctor came in. I explained my symptoms to the doctor – I had been experiencing headaches, fatigue, and a slight fever for three days.

The doctor examined me carefully, listened to my breathing with a stethoscope, and checked my throat. She asked several questions about my lifestyle, diet, and stress levels. After the examination, she diagnosed me with a viral infection and prescribed some medication.

At the pharmacy, I submitted my prescription and waited for the medicine to be prepared. The pharmacist explained how to take the medication – twice a day after meals for five days. She also advised me to get plenty of rest and drink lots of water.

The whole visit took about an hour. I’m glad I went to the doctor because now I know what’s wrong and how to treat it properly.

Terjemahan:

Minggu lalu, saya tidak enak badan, jadi saya memutuskan untuk mengunjungi dokter di klinik terdekat. Saya membuat janji temu melalui aplikasi mobile mereka, yang sangat nyaman.

Saya tiba di klinik 10 menit sebelum waktu janji temu. Di meja resepsionis, saya menunjukkan konfirmasi janji temu dan kartu asuransi kesehatan. Resepsionis meminta saya mengisi formulir riwayat medis dan duduk di ruang tunggu.

Setelah sekitar 15 menit, seorang perawat memanggil nama saya dan membawa saya ke ruang pemeriksaan. Dia mengukur tekanan darah, suhu, dan berat badan saya sebelum dokter masuk. Saya menjelaskan gejala saya ke dokter – saya sudah mengalami sakit kepala, kelelahan, dan demam ringan selama tiga hari.

Dokter memeriksa saya dengan teliti, mendengarkan napas saya dengan stetoskop, dan mengecek tenggorokan. Dia mengajukan beberapa pertanyaan tentang gaya hidup, diet, dan tingkat stress saya. Setelah pemeriksaan, dia mendiagnosis saya dengan infeksi virus dan meresepkan beberapa obat.

Di apotek, saya menyerahkan resep dan menunggu obat disiapkan. Apoteker menjelaskan cara minum obat – dua kali sehari setelah makan selama lima hari. Dia juga menyarankan saya untuk beristirahat cukup dan minum banyak air.

Seluruh kunjungan memakan waktu sekitar satu jam. Saya senang telah pergi ke dokter karena sekarang saya tahu apa yang salah dan cara mengobatinya dengan benar.

Vocabulary yang Bisa Dipelajari:

  • appointment (janji temu)
  • symptoms (gejala)
  • stethoscope (stetoskop)
  • prescribed (meresepkan)
  • pharmacist (apoteker)

Kesimpulan

Belajar bahasa Inggris melalui teks tentang kehidupan sehari-hari adalah metode yang effective dan enjoyable. Materi-materi ini relatable, praktis, dan mudah untuk diaplikasikan dalam percakapan real-life. Yang terpenting adalah consistency dalam practice dan don’t be afraid to make mistakes.

Goldeners yang ingin guidance lebih personal dalam meningkatkan reading comprehension dan overall English skills, yuk join program di Kursus bahasa Inggris privat online terbaik di Golden Online Classyang akan membantu kalian belajar dengan metode yang fun dan efektif sesuai kebutuhan individual!

Yuk, join kelasnya, dan belajar bareng native speaker!